Уже много лет я знаю доктора Шарона как одного из самых компетентных специалистов Кералы. Его знают и на юге Кералы и на севере.
Теперь я с радостью могу представить вам его клинику http://vedic.su/forum/7-973-1
Она расположена недалеко от аэропорта Кожикоде в горной местности (ехать совсем недалеко), где даже в самые жаркие месяцы стоит отличная погода. Этот регион можно назвать индийской Швейцарией: леса, водопады, чайные плантации - все способствует умиротворению.
Доктор Шарон лично ведет прием. Они владеют этой клиникой вместе с его женой - доктором современной медицины.
Ниже обращение доктора Шарона к русскоговорящим пациентам и мой перевод:
"Namaste.
Myself Dr.Sharon (BAMS, MD) and my wife Dr. Jeena (MBBS ) have been propagating an ayuveda family treatment centre sahasrayu ayurveda resort with the vision of offering ayurveda at it's authentic form.
Previously I have been working with Mr.Nikoly for many years to propagate ayurveda in ussr as well. Have previous experience with patients from Russia, Kazakhstan, Belgium, Switzerland Netherlands for treating cases like low back pain, arthritis, other joint disorders, Obesity, skin disease, depression, hormonal imbalance, diabetes, infertility, gastric and digestive disease etc.
Sahasrayu offers a new life style rather than mere treatment which solely don't cure the root cause. It has all necessary elements for healing including the medicines prepared from our own garden. We welcome all the patients of ex-USSR to our clinic and experience ayurveda in its purest sense".
Перевод:
"Намасте!
Я доктор Шарон (БАМС - бакалавр аюрведической медицины и хирургии, МД - магистр аюрведы) и моя жена д-р Jeena (МББС - бакалавр современной медицины и хирургии) представляем семейный центр лечения аюрведы "Сахасрайу". Наша цель - предлагать аюрведу в ее подлинной форме.
Раньше я много лет работал с господином Николаем по распространению и пропаганде аюрведы в странах бывшего СССР. У меня есть богатый опыт работы с пациентами из России, Казахстана, Бельгии, Швейцарии, Нидерландов, для лечения таких заболеваний, как боли в пояснице, артрит, другие заболевания суставов, ожирение, кожные заболевания, депрессия, гормональный дисбаланс, диабет, бесплодие, желудочно-кишечные расстройства и т.д.
"Sahasrayu" предлагает новый образ жизни, а не простое лечение, которое не излечивает первопричину болезни. У нас в клинике есть все необходимые ингредиенты для лечения, включая лекарства, приготовленные из растений нашего сада. Мы приветствуем всех пациентов из бывшего СССР в нашей клинике и предлагаем аюрведу в ее чистом виде". |